当遇到交通理赔对方不理你且责任同等的情况时，你可以采取以下措施来维护自己的权益：

1. 自行垫付并保留证据：

   • 你可以先行垫付因事故产生的费用，如修车费、医疗费等，并务必妥善保留所有相关的票据和证据。这些证据在后续的理赔或诉讼过程中将起到关键作用。

2. 申请代位求偿：

   • 根据你所投保的保险合同，你有权向自己的保险公司申请代位求偿。保险公司会先行赔付你的损失，并取得向对方追偿的权利。这样，即使对方不配合处理赔偿事宜，你的损失也能得到及时弥补。

3. 通过诉讼解决：

   • 如果协商无果，你可以选择通过诉讼途径来解决问题。在提起诉讼前，请确保已准备好充分的证据，如事故责任认定书、医疗费用票据、误工证明等。然后，向法院提起民事诉讼，要求对方承担相应的赔偿责任。
   • 法院会根据双方的责任比例和所提供的证据情况作出判决。如果对方仍不履行判决，你可以申请法院强制执行，以确保自己的合法权益得到切实维护。

4. 注意时效问题：

   • 在处理此类事故时，还需注意赔偿的时效问题。请务必在法定的诉讼时效期间内提起诉讼或申请仲裁，以免因超过时效而丧失胜诉权。

综上所述，当遇到交通理赔对方不理你且责任同等的情况时，你应积极主动采取措施来维护自己的权益。无论是自行垫付并保留证据、申请代位求偿还是通过诉讼解决，都是有效的途径。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。