已经被过继的孩子，在法律上通常不会直接受到亲生父母犯罪记录的影响。下面我将对此进行详细分析：

一. 过继的法律效力

1. 过继的法律定义：过继，在法律上通常意味着孩子与原生家庭的法律关系终止，与新的家庭建立法律上的父母子女关系。这意味着，过继后的孩子，在法律上视为新家庭的成员，与亲生父母之间的法律联系被切断。
2. 权利与义务的转移：随着过继的完成，孩子对新家庭享有与亲生子女相同的权利，同时也承担相应的义务。同样，亲生父母对孩子的权利和义务也相应转移给新的父母。

二. 犯罪记录的影响范围

1. 对亲生子女的影响：一般情况下，父母的犯罪记录可能会对孩子的某些方面产生影响，如就业、政审等。但这是因为他们之间存在直接的法律关系。
2. 对过继子女的影响：由于过继后，孩子与亲生父母之间的法律关系已经终止，因此亲生父母的犯罪记录通常不会直接影响到过继子女。过继子女的法律地位、权利和义务主要与新家庭相关。

三. 特殊情况说明

• 尽管过继后孩子通常不会受到亲生父母犯罪记录的影响，但在某些特殊情况下，如涉及遗产继承、特定法律程序等，可能仍需要考虑亲生父母的情况。但这并不改变过继子女在新家庭中的法律地位。

我的观点：综上所述，已经被过继的孩子，在法律上通常不会直接受到亲生父母犯罪记录的影响。他们与新家庭建立起了法律上的父母子女关系，与亲生父母之间的法律联系被切断。因此，在大多数情况下，亲生父母的犯罪记录不会影响到过继子女的正常生活和发展。如有进一步需要，您可以继续咨询我。