多多买菜退款后司机退货是否合法，需根据具体情况分析。

首先，我们要明确的是，多多买菜作为一个电商平台，其退款流程通常遵循平台的规定以及相关法律法规。在一般情况下，如果用户申请了退款，并且退款已经成功，那么按照正常的商业逻辑，商品应该由卖家或平台负责处理，包括退货、退款等后续事宜。

现在，我们针对“司机退货”这一行为进行分析：

1. 如果司机是代表卖家或平台退货：

   • 在这种情况下，司机退货可能是卖家或平台为了回收已退款的商品而采取的行动。只要这一行为符合平台规定、卖家与买家之间的协议，并且没有违反相关法律法规，那么司机退货就是合法的。
   • 但需要注意的是，退货过程中应确保商品的完好无损，且退货流程应透明、公正，不得损害买家的合法权益。

2. 如果司机并非代表卖家或平台，而是自行决定退货：

   • 在这种情况下，司机退货可能构成无权处分或侵犯他人财产权的行为。因为退款成功后，商品的所有权通常已经转移回卖家或平台，司机无权擅自处理这些商品。
   • 如果司机擅自退货并造成了买家或卖家的损失，那么司机可能需要承担相应的法律责任。

综上所述，多多买菜退款后司机退货是否合法，关键在于司机退货的行为是否得到了卖家或平台的授权，以及退货过程是否符合相关法律法规和平台规定。如果买家对此有疑问或遇到了相关问题，建议及时与卖家、平台或专业律师（如我）联系，以维护自己的合法权益。