中介非法转租如果情节严重，可能触犯刑法，需要承担刑事责任。具体分析如下：

一. 非法转租的法律性质

• 非法转租属于违法行为，违反了租赁市场的相关规定和合同约定。
• 如果中介以非法占有为目的，通过非法转租骗取他人财物，且数额较大，可能构成诈骗罪。

二. 可能触犯的刑法条款

• 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，诈骗罪是指以非法占有为目的，使用欺骗方法，骗取数额较大的公私财物的行为。
• 若中介非法转租的行为符合诈骗罪的构成要件，且情节严重，如涉及金额巨大、造成严重后果等，则可能触犯刑法，需要承担刑事责任。

三. 刑事责任的承担

• 如果中介被判定犯有诈骗罪，将可能面临刑罚，如有期徒刑、拘役、罚金等。
• 同时，中介还需要承担对受害人的民事赔偿责任，赔偿因其非法转租行为给受害人造成的损失。

综上所述，中介非法转租如果情节严重，可能触犯刑法，需要承担刑事责任。因此，建议在选择中介时务必谨慎，选择有资质、有信誉的中介机构，并签订正规的租赁合同，以保障自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。