资质不良和承揽业务不良是建筑市场施工单位不良行为记录中的两个不同类别，它们有着明显的区别。

首先，资质不良主要关注的是施工单位在资质方面的违规行为。具体来说，包括未取得资质证书承揽工程、超越本单位资质等级承揽工程、以欺骗手段取得资质证书承揽工程、允许其他单位或个人以本单位名义承揽工程、未在规定期限内办理资质变更手续，以及涂改、伪造、出借、转让《建筑业企业资质证书》等行为。这些行为都直接涉及到施工单位的资质问题，反映了施工单位在资质管理和使用上的不规范。

其次，承揽业务不良则主要关注施工单位在承揽业务过程中的违规行为。这类不良行为包括利用向发包单位及其工作人员行贿、提供回扣或者给予其他好处等不正当手段承揽业务，相互串通投标或与招标人串通投标，以他人名义投标或以其他方式弄虚作假骗取中标，不按照与招标人订立的合同履行义务且情节严重，以及将承包的工程转包或违法分包等。这些行为都发生在施工单位承揽业务的过程中，体现了施工单位在市场竞争和业务承揽上的不正当手段。

综上所述，资质不良和承揽业务不良的主要区别在于它们关注的违规行为和领域不同。资质不良主要关注施工单位的资质管理和使用问题，而承揽业务不良则主要关注施工单位在承揽业务过程中的市场行为和合同履行问题。希望这些解释能帮助你更好地理解这两个概念的区别。如果你还有其他问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。