技术交底不到位导致一般安全事故的技术负责人，如果构成重大责任事故罪，是有可能判刑的。具体分析如下：

一. 技术交底不到位的责任

1. 技术交底的重要性：在建筑施工中，技术交底是确保施工人员了解并掌握施工技术、安全规范的重要环节。技术负责人有责任确保技术交底到位，以防止安全事故的发生。
2. 责任认定：如果技术交底不到位导致安全事故，技术负责人可能会被认定为对事故负有责任。根据事故的严重程度和后果，技术负责人可能需要承担相应的法律责任。

二. 一般安全事故的法律后果

1. 行政责任：对于一般安全事故，技术负责人可能会面临行政处罚，如罚款、吊销执业资格等。
2. 刑事责任：如果技术交底不到位导致的事故被认定为重大责任事故罪，技术负责人可能会面临刑事处罚。根据《刑法》第一百三十四条的规定，在生产、作业中违反有关安全管理的规定，因而发生重大伤亡事故或者造成其他严重后果的，处三年以下有期徒刑或者拘役；情节特别恶劣的，处三年以上七年以下有期徒刑。

三. 实际案例分析

• 以你提供的湘潭市某建筑劳务有限公司的安全事故为例，技术负责人陆某因未将相关安全技术措施对作业人员进行安全技术交底，被认定为对事故负有重要责任。虽然该案例并未直接提及陆某是否被判刑，但如果事故被认定为重大责任事故罪，陆某是有可能面临刑事处罚的。

我建议：技术负责人应当高度重视技术交底工作，确保施工人员充分了解并掌握施工技术和安全规范。同时，一旦发生安全事故，应积极配合调查，承担相应的法律责任。如有进一步需要，您可以继续咨询我。