砍伐树木不足50棵，是否判刑需根据具体情况及法律规定来判断，并非一定会构成犯罪或判刑。
一、砍伐树木的法律规定
盗伐林木罪：
- 根据《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款，盗伐森林或其他林木，需达到“数量较大”才构成犯罪。“数量较大”通常以二至五立方米或幼树一百至二百株为起点。若砍伐树木不足此标准，则不构成盗伐林木罪。
滥伐林木罪：
- 依据同法条第二款，滥伐森林或其他林木也需达到“数量较大”才构成犯罪，其起点通常为十至二十立方米或幼树五百至一千株。因此，砍伐树木不足50棵（若未达上述数量标准）也不构成滥伐林木罪。
二、可能的情况分析
不构成犯罪：
- 若砍伐的树木数量、种类及价值均未达到上述法律规定的“数量较大”标准，且没有其他违法行为（如非法收购、运输盗伐、滥伐的林木），则不构成犯罪，不会判刑。
行政处罚：
- 即便不构成犯罪，砍伐树木仍可能违反林业管理法规，可能面临林业主管部门的行政处罚，如罚款、补种树木等。
特殊情况：
- 若砍伐的树木属于珍稀树种或位于特殊保护区（如国家级自然保护区），即使数量不足50棵，也可能因对环境造成重大损害而面临更严厉的处罚，包括刑事责任。
三、法律建议
- 遵守法律法规：在进行任何林木砍伐活动前，应确保已获得合法的采伐许可证，并严格按照许可证的规定进行采伐。
- 了解数量标准：明确当地关于盗伐、滥伐林木的数量标准，以避免触犯法律。
- 及时咨询：如遇林木砍伐相关的法律问题，建议及时咨询专业律师以获取准确的法律建议。
综上所述，砍伐树木不足50棵并不一定会构成犯罪或判刑，但需根据具体情况及法律规定来判断。在任何情况下，都应遵守相关法律法规，确保行为的合法性。