女方起诉会有一定风险，但主要风险在于能否成功追回孩子的抚养权以及追索相应的赔偿或补偿。针对此问题，我们可以从以下几个方面进行分析：
一. 孩子送养行为的合法性
送养与收养规定：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，送养和收养都需要遵守一定的法律程序。如果男方家人在未经过女方同意，且未遵守相关法律程序的情况下将孩子送人，这一行为可能构成违法。
法律风险点：女方起诉时，需要证明送养行为存在违法性。如果送养行为在法律上被认定为有效，那么女方追回孩子的抚养权将会面临较大困难。
二. 抚养权的归属
抚养权原则：根据《民法典》，父母对子女有抚养教育的义务。在父母双方都有抚养能力的情况下，抚养权的归属需要综合考虑多方面因素，如孩子的意愿、父母的抚养能力、抚养条件等。
法律风险点：由于孩子已经被送养九年，可能已经与养父母建立了深厚的感情联系。在起诉时，女方需要证明自己有比养父母更好的抚养条件和抚养能力，以争取抚养权的归属。
三. 赔偿或补偿的追索
法律依据：如果男方家人的送养行为被认定为违法，且女方因此遭受了损失（如精神损失、抚养费用损失等），女方有权要求赔偿或补偿。
法律风险点：赔偿或补偿的数额需要根据实际情况进行确定，且需要女方提供充分的证据来证明自己的损失。
综上所述，女方起诉会有一定风险，但并非不可行。我建议女方在起诉前充分收集证据，包括送养行为的违法性证据、自己的抚养能力证据以及损失证据等。同时，女方也需要做好心理准备，因为诉讼过程可能会比较漫长和复杂。如有进一步需要，您可以继续咨询我。