卖虚拟币涉案是否需要退还，需根据具体情况而定。以下是对此问题的详细分析：

一. 涉案虚拟币的退还情况

1. 若卖虚拟币的行为构成犯罪：

   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，若卖虚拟币的行为被认定为诈骗或非法经营等犯罪，那么涉案的虚拟币作为犯罪所得或用于犯罪的财物，通常会被要求退还或予以追缴。
   • 实例：若某人以非法占有为目的，通过卖虚拟币的方式骗取他人财物，且数额较大，构成诈骗罪，那么其卖出的虚拟币及所得款项就需要退还或追缴。

2. 若卖虚拟币的行为不构成犯罪：

   • 若卖虚拟币的行为并未违反法律法规，或虽然违反但情节显著轻微不构成犯罪，那么涉案的虚拟币就不需要退还。
   • 实例：若某人在合法平台上合法买卖虚拟币，且未涉及任何欺诈或非法经营行为，那么其卖出的虚拟币就不需要退还。

二. 退还的具体操作

• 若需要退还，通常会由执法机关或司法机关根据案件具体情况进行决定，并会通过法定程序进行追缴或要求退还。
• 退还的方式可能包括直接返还给受害人、上缴国库或按照其他法定方式处理。

三. 我的观点

• 卖虚拟币涉案是否需要退还，关键在于卖虚拟币的行为是否构成犯罪以及涉案虚拟币的性质。
• 我建议：若您或他人涉及此类情况，应及时咨询专业律师，了解具体法律后果，并配合执法机关或司法机关的调查和处理。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。