西方并非过分强调犯罪者人权而忽视抚慰受害人人权，而是两者并重。不过，确实在某些情况下，西方社会对于犯罪者人权的关注可能显得更为突出，这背后有多重复杂的原因。以下是对此现象的分析：

一. 西方人权观念的影响

1. 人权观念的历史演变：

   • 西方人权观念深受基督教精神、启蒙运动等思想的影响，强调个体权利和自由。这种观念在刑事司法领域中体现为对犯罪者人权的重视。

2. 避免双重危险原则：

   • 西方刑事诉讼法普遍遵循禁止双重危险原则，即一个人不能因同一行为受到两次审判或惩罚。这一原则旨在保护被追诉人的利益，防止其反复遭受刑事程序所带来的痛苦。

二. 对犯罪者人权的重视

1. 人道待遇权：

   • 在西方，即使罪犯被剥夺了自由，他们仍享有人道待遇权，包括得到尊严的对待、必要的医疗服务等。这体现了对犯罪者基本人权的尊重。

2. 公平审判权：

   • 犯罪者有权得到公正和公开的审判，并在诉讼过程中获得法律援助。这确保了他们在法律程序中的平等地位。

三. 对受害者人权的抚慰

1. 物质性人格权保护：

   • 西方民法对物质性人格权（如生命权、身体权、健康权）提供全面的保护。例如，《德国民法典》第823条规定了因故意或过失不法侵害他人生命、身体、健康等权利者，对被害人负损害赔偿的义务。

2. 精神性人格权保护：

   • 随着社会的进步和文明的发展，西方法律逐渐加强对精神性人格权（如名誉权、隐私权、肖像权等）的保护。例如，《德国民法典》第847条规定了因不法侵害他人身体或健康等非财产损失，被害人亦可请求赔偿相当的金额。

3. 刑事被害人救助制度：

   • 西方各国普遍建立了刑事被害人救助制度，为被害人及其亲属提供经济援助和心理支持。例如，美国通过专项基金为暴力犯罪的刑事被害人提供殡葬和医疗费用等救助。

四. 平衡犯罪者与受害者权益

1. 法律制度的不断完善：

   • 西方社会通过不断完善法律制度来平衡犯罪者与受害者的权益。例如，在加强犯罪者人权保护的同时，也逐步扩大对受害者的保护范围和力度。

2. 社会舆论的监督：

   • 西方社会普遍重视公众对刑事司法程序的监督作用。通过媒体曝光、公众讨论等方式，促使司法机关在保障犯罪者人权的同时，也充分关注受害者的权益和需求。

我的观点：西方社会在刑事司法领域中并非过分强调犯罪者人权而忽视抚慰受害人人权，而是努力在两者之间寻求平衡。当然，由于不同国家、不同地区的法律制度和社会文化背景存在差异，因此在实际操作中可能会存在一些偏差或争议。但总体来说，西方社会对于犯罪者和受害者的人权都是给予充分关注和保护的。如有进一步需要，您可以继续咨询我。