老公给小姐的钱，一般情况下是可以通过打官司来主张返还的，但这需要结合具体情况来看。以下是对这一问题的详细分析：

1. 从法律角度来看：

   • 如果这笔款项是夫妻共同财产，且未经另一方同意就被擅自处分，那么这种行为可能侵犯了夫妻另一方的财产权益。在这种情况下，受害方有权通过法律途径来维护自己的权益，包括要求返还该笔款项。
   • 如果这笔款项涉及不正当关系或非法交易（如嫖资），那么这种支付本身可能就是违法的。在这种情况下，不仅可以通过法律途径要求返还，还可能涉及对违法行为的处罚。

2. 从证据角度来看：

   • 要成功主张返还，关键在于提供充分的证据来证明这笔款项的存在、支付的原因以及它属于夫妻共同财产等事实。这可能包括银行转账记录、聊天记录、证人证言等。
   • 如果证据不足或难以收集，那么主张返还的难度就会大大增加。

3. 从实际操作角度来看：

   • 打官司是一个复杂且耗时的过程，需要投入大量的时间和精力。因此，在决定是否通过法律途径来主张返还之前，需要权衡各种因素，包括证据是否充分、诉讼成本是否可接受以及是否愿意承担可能带来的负面影响等。
   • 另外，如果夫妻双方能够协商解决这一问题，那么这无疑是一个更加高效且和谐的方式。

综上所述，老公给小姐的钱在一定条件下是可以通过打官司来主张返还的。但具体能否成功以及如何操作，还需要根据具体情况来分析和判断。如果你在这方面有进一步的疑问或需要更详细的法律建议，请随时向我咨询。