中标后业务不能划转到另一家公司，因为这违反了《中华人民共和国招标投标法》的相关规定。具体分析如下：
一. 中标后业务划转的法律分析
- 禁止转让中标项目：根据《中华人民共和国招标投标法》第四十八条，中标人应当按照合同约定履行义务，完成中标项目。中标人不得向他人转让中标项目，也不得将中标项目肢解后分别向他人转让。这意味着，中标后的业务是不能随意划转到另一家公司的。
- 分包的规定：虽然中标人在某些情况下可以将中标项目的部分非主体、非关键性工作分包给他人完成，但这并不等同于可以将整个中标业务划转给另一家公司。分包需要符合合同约定或经招标人同意，并且接受分包的人应当具备相应的资格条件，并不得再次分包。
二. 中标后公司名称变更的处理
- 虽然您的问题中主要询问的是业务划转，但如果是中标后公司名称发生变更，而非业务划转，那么应当及时通知招标人，并按照相关法律法规和招标文件的规定办理相关变更手续。不过，这并不意味着可以借此机会将中标业务划转到另一家公司。
三. 建议与总结
- 我建议：如果您面临中标后业务需要划转的情况，应首先审查招标文件和相关合同条款，确认是否存在允许划转的特殊规定。如果没有，那么您应当遵守法律规定，不得将中标业务划转到另一家公司。
- 如有进一步需要，您可以继续咨询我，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。