针对你提出的问题，“租来的车做假行驶证卖给别人是什么罪”，我可以明确地告诉你，这种行为构成诈骗罪。
分析说明：
- 行为本质：租来的车并不属于租车人所有，但租车人却通过伪造行驶证等手段，将车辆冒充为自己的财产进行出售，这是典型的虚构事实、隐瞒真相的行为。
- 非法占有目的：租车人在出售车辆时，明知自己无权处分该车辆，却以非法占有为目的，意图通过欺骗手段获取他人财物。
- 法律后果：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，以非法占有为目的，虚构事实、隐瞒真相，骗取他人财物，数额较大的，构成诈骗罪。租车人通过伪造行驶证出售租来的车辆，骗取他人财物，且数额通常较大，因此构成诈骗罪。
实际案例：
以你提供的案例为例，被告人李某租来车辆后，通过伪造行驶证等手段，将车辆冒充为自己的财产出售给王某，骗取王某财物10万元。法院审理认为，李某以非法占有为目的，虚构事实、隐瞒真相，骗取他人财物，数额巨大，其行为已构成诈骗罪，并依法判处其有期徒刑二年三个月，并处罚金三万元。
法律建议：
- 对于租车人来说，应严格按照合同约定保管、使用租赁的车辆，并按时返还。若遇到经济困难，应通过正当途径寻求救助或贷款，切勿通过非法途径谋取私利。
- 对于二手车辆的购买人来说，在购车前应全面核实车辆的相关证件、权属证明和手续情况，并通过正规渠道进行交易。切勿轻易相信他人的口头承诺或虚假证件，以免上当受骗。
综上所述，租来的车做假行驶证卖给别人构成诈骗罪。这种行为不仅侵犯了他人的财产权益，也破坏了社会的诚信秩序。因此，我们应坚决抵制这种违法行为，并加强法律意识和风险防范意识。