如果自己的车正常行驶被别人车撞了，索赔内容主要包括车辆维修费用、贬值损失（若有）以及因车辆维修而产生的合理交通费用等。以下是详细分析：
一、索赔内容
车辆维修费用：
- 这是最直接的损失，包括车身被刮擦、凹进去、零部件坏掉等维修费用，通常以实际的维修发票为准。
贬值损失：
- 如果车辆是新车，且遭受严重碰撞导致关键部件受损，经过专业评估机构评估确定有明显贬值损失，可以主张贬值损失的赔偿。但需要注意的是，贬值损失的评估标准难统一，且车辆本身就存在自然折旧，因此在实际操作中可能存在一定的争议。
合理交通费用：
- 因车辆维修而产生的合理交通费用，如租车代步等费用，也可以要求对方赔偿。
二、索赔流程
确定责任：
- 首先，要确定双方的责任。如果对方全责，那么对方需要承担全部的赔偿责任。如果双方都有责任，那么按照责任的比例来分担赔偿费用。
协商赔偿：
- 在确定责任后，可以先与对方进行协商，尝试达成赔偿协议。协商时，可以依据车辆维修发票、贬值损失评估报告等证据来支持自己的赔偿请求。
起诉维权：
- 如果协商无果，可以向交通事故发生地或被告住所地的人民法院提起民事诉讼。在诉讼中，将对方及对方保险公司列为共同被告，提交准备好的证据，请求法院判决对方赔偿相关损失。
三、注意事项
保留证据：
- 在索赔过程中，一定要保留好相关证据，如事故现场的照片、车辆的维修发票、交通费用的凭证等。这些证据是主张赔偿的关键。
及时评估：
- 如果车辆受损严重，建议及时联系专业评估机构进行评估，以确定车辆的贬值损失。这样可以为后续的协商或诉讼提供有力的支持。
了解法律：
- 在处理交通事故索赔时，要了解相关的法律法规和赔偿标准。这样可以帮助自己更好地维护自己的权益，避免被对方或保险公司忽悠。
综上所述，如果自己的车正常行驶被别人车撞了，可以根据上述索赔内容和流程来维护自己的权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。