当企业监事不影响50岁退休。以下是对此问题的详细分析：

一. 法定退休年龄与监事身份无关

• 根据国家法律规定，职工的法定退休年龄是60周岁（男）和50周岁（女，非特殊工种）或55周岁（女，特殊工种或干部）。
• 监事作为公司内部监督机构的一员，其身份并不属于公司职工范畴，因此法定退休年龄的规定对其并不直接适用。

二. 监事股东可以办理退休

• 根据我国的相关规定，公司监事股东可以办理退休。退休年龄一般为男性60周岁，女性55周岁。对于明年50周岁的股东，如果符合提前退休的条件（如累计工作超10年、从事特殊工种、完全丧失劳动能力等），也可以提前办理退休。

三. 监事职责与退休无直接联系

• 监事的主要职责是检查公司财务、监督董事及高管行为等，这些职责的履行与否并不影响监事的退休权利。
• 监事在履行职责过程中，应确保独立性和公正性，但这与退休年龄或退休权利没有直接关系。

综上所述，担任企业监事不会影响50岁退休。退休年龄和退休权利主要依据国家法律规定和个人实际情况来确定。如有进一步需要，您可以继续咨询我。