交通执法驾驶员人员配置工作衣服执法，在符合特定条件的情况下是合法的。以下是对此问题的详细分析：

一. 执法证件与制服的重要性

1. 执法证件的作用：执法证件是执法人员合法身份的证明，也是其执法权限的依据。在执法过程中，出示执法证件能够确保执法行为的合法性和正当性。

2. 制服的作用：制服作为执法人员的身份标识，能够直观地展示执法人员的所属部门和执法身份。在大多数情况下，穿着正式制服并配有明确标识的执法人员，无需额外出示执法证件即可被视为已表明执法身份。

二. 交通执法驾驶员人员配置工作衣服执法的合法性

1. 一般情况：交通执法驾驶员在配置工作衣服（即制服）的情况下执法，通常被视为已表明执法身份。如果制服上配有明确的标识（如编号、臂章等），且驾驶员的执法行为符合法律法规的规定，那么其执法行为是合法的。

2. 特定情况：然而，也存在一些特定情况，即使驾驶员穿着制服，也需要出示执法证件。例如，当执法对象明确要求查看执法证件以核实身份和权限时，或者在进行某些特定执法行为（如当场作出行政处罚决定）时，根据《行政处罚法》等相关法律法规的规定，执法人员需要向当事人出示执法身份证件。

三. 法律依据

• 《中华人民共和国人民警察法》第二十三条：人民警察必须按照规定着装，佩带人民警察标志或者持有人民警察证件，保持警容严整，举止端庄。此条款虽然针对人民警察，但也体现了制服和证件在执法中的重要性。
• 《中华人民共和国行政处罚法》第五十二条：执法人员当场作出行政处罚决定的，应当向当事人出示执法证件。此条款强调了执法证件在特定执法行为中的必要性。

四. 总结与建议

综上所述，交通执法驾驶员在配置工作衣服的情况下执法，其合法性取决于具体的执法场景和法律法规的规定。在大多数情况下，穿着正式制服并配有明确标识的驾驶员无需额外出示执法证件即可执法。但在特定情况下，如执法对象明确要求或进行特定执法行为时，驾驶员仍需出示执法证件以确保执法行为的合法性和正当性。

我建议交通执法驾驶员在执法过程中应随身携带执法证件，并根据实际情况灵活决定是否出示。同时，也应确保执法行为的合法性和规范性，以维护交通执法的权威性和公信力。如有进一步需要，您可以继续咨询我。