在涉及您姐姐去世的官司中，要求妈妈出示死亡证明是合理且必要的。以下是对此要求的详细分析：

一. 确认死亡事实与法律关系的终止

1. 死亡证明的法律意义：死亡证明是官方出具的，用于确认个体死亡事实的正式文件。它不仅是确认您姐姐已经去世的直接证据，也是法律上认定其民事权利能力和民事行为能力终止的依据。
2. 法律关系的终止：您姐姐去世后，其生前的各种法律关系，如合同关系、财产关系等，都需要依据死亡证明来界定和处理。这有助于明确遗产范围，避免法律纠纷。

二. 明确遗产范围与继承权利

1. 遗产继承的前提：死亡证明是遗产继承的法律前提。只有确认您姐姐已经去世，才能依据法律规定或遗嘱进行遗产分配。
2. 保护继承人权益：要求妈妈出示死亡证明，也是为了保护其他继承人的合法权益。它确保了遗产继承的真实性和合法性，防止了欺诈和错误继承的发生。

三. 符合诉讼程序与证据要求

1. 诉讼程序的必要性：在涉及遗产继承、债务处理等法律纠纷中，死亡证明是必不可少的证据材料。它符合诉讼程序的要求，保证了诉讼的合法性和公信力。
2. 证据的真实性与合法性：死亡证明作为官方出具的正式文件，具有高度的真实性和合法性。它能够为法庭提供确凿无疑的证据支持，有助于案件的公正审理。

综上所述，要求妈妈出示您姐姐的死亡证明是合理且必要的。它不仅确认了死亡事实和法律关系的终止，明确了遗产范围与继承权利，还符合诉讼程序与证据要求。因此，在实际操作中，应严格按照法律规定提交死亡证明，以确保案件的顺利进行和合法权益的保护。如有进一步需要，您可以继续咨询我。