律师代理费可以开具普通发票。下面我为你详细解释一下这个问题：

1. 发票类型：在提供法律服务并收取律师代理费时，律师事务所作为服务提供者，有义务向客户开具相应的发票。通常情况下，根据税务规定和客户需求，可以开具普通发票或增值税专用发票。普通发票适用于一般纳税人和小规模纳税人，而增值税专用发票则主要用于一般纳税人之间的交易，且可以抵扣进项税额。

2. 开具要求：开具发票时，需要确保发票内容真实、准确，与实际提供的法律服务相符。发票上应注明服务名称（如“律师代理费”）、金额、开票日期、开票单位等信息，并加盖律师事务所的发票专用章。

3. 税务规定：律师事务所作为服务提供者，需要按照税务部门的规定进行纳税申报和缴纳税款。因此，在开具发票时，也需要遵守相关的税务规定，确保发票的合法性和有效性。

综上所述，律师代理费是可以开具普通发票的。如果你在实际操作中遇到任何问题或需要进一步的法律咨询，请随时联系我。