从一个业务员手中购买300瓶可待因咳嗽糖浆卖给病人，无法直接判定是主犯还是从犯，这需要结合具体案情来分析。在刑法中，主犯和从犯的划分并不是基于简单的行为描述，而是要根据犯罪分子在共同犯罪中所起的作用来判定。

1. 主犯：是指组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的犯罪分子。如果你在这场交易中起到了组织、策划、指挥或者积极参与并起到关键作用，那么你可能被认定为主犯。

2. 从犯：是指在共同犯罪中起次要或者辅助作用的犯罪分子。如果你只是被业务员说服或者因为其他原因而参与了这次交易，且在整个过程中只是起到了次要或者辅助作用，那么你可能被认定为从犯。

要准确判断你在这个案件中的角色，需要综合考虑多个因素，包括但不限于：

• 你在交易中的具体行为和作用；
• 你与业务员之间的关系和沟通情况；
• 你对交易的知情程度和参与程度；
• 你是否从中获利以及获利的多少等。

因此，我建议你尽快向公安机关投案自首，并如实陈述你的案情。在接受调查时，你可以详细说明你的参与情况和作用，以便公安机关能够准确判断你的角色和责任。如果你有任何疑问或者需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。