公转私没交税，可能会面临税务机关的追缴、罚款、滞纳金等处罚，甚至可能被追究刑事责任。具体分析如下：

一. 公转私未交税的法律后果

1. 追缴税款与滞纳金：根据税收相关法律法规，公转私未依法缴纳税款的，税务机关有权追缴其应缴未缴的税款，并从滞纳税款之日起，按日加收滞纳税款万分之五的滞纳金。

2. 罚款：对于公转私未交税的行为，税务机关还可能对纳税人处以罚款。罚款的金额通常根据未缴税款的金额和情节严重程度来确定。

3. 刑事责任：如果公转私未交税的行为构成逃税罪，即纳税人采取欺骗、隐瞒手段进行虚假纳税申报或者不申报，逃避缴纳税款数额较大并且占应纳税额百分之十以上的，还可能被追究刑事责任，面临有期徒刑、拘役、罚金等刑罚。

二. 实际案例

• 例如，某企业通过将公款转入私人账户的方式逃避缴纳税款，被税务机关查处后，不仅被追缴了应缴未缴的税款和滞纳金，还被处以了罚款。如果情节严重，还可能面临刑事责任的追究。

综上所述，公转私未交税是一种违法行为，不仅会影响企业的正常经营，还可能给个人带来严重的法律后果。因此，建议企业在进行公转私操作时，应依法履行纳税义务，避免不必要的法律风险。如有进一步需要，您可以继续咨询我。