虽然法律并未明确规定公安机关在释放嫌疑人时必须通知受害人，但受害人仍可通过多种途径来了解案件进展并维护自身权益。针对这一问题，以下是我的详细建议：
一. 明确法律规定与现状
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，公安机关若发现不应对犯罪嫌疑人追究刑事责任，应撤销案件；若犯罪嫌疑人已被逮捕，应立即释放并发给释放证明。然而，法律并未强制要求通知受害人。
二. 主动了解释放原因与案件进展
直接联系派出所：
- 您可以主动前往承办案件的派出所，向办案民警询问嫌疑人被释放的具体原因。民警有义务说明释放的法律程序和事由，如证据不足、取保候审、行政拘留期满等。
- 生活实例：比如，您可以携带相关身份及案件证明材料，前往派出所，与办案民警面对面沟通，了解案件最新进展及嫌疑人被释放的具体原因。
申请信息公开：
- 若派出所回应不充分，您可根据《政府信息公开条例》书面申请信息公开，要求提供释放决定文书、法律依据等信息。
三. 表达意见与诉求
提交书面意见：
- 若您认为嫌疑人不应被释放，可向派出所或上级公安机关提交书面意见，阐述您的观点和理由，包括案件事实、潜在威胁等，并提出合理诉求，如继续侦查、采取其他强制措施等。
通过信访渠道反映：
- 您可通过正规信访途径向当地公安机关信访部门或同级政府信访机构反映情况，请求调查和处理。
四. 寻求法律监督与援助
向检察院申诉：
- 人民检察院对公安机关的刑事侦查活动有监督职责。您可向同级检察院提出申诉，表达对释放决定的质疑。检察院将审查释放行为，若存在违法违规情形，会依法要求纠正。
申请法律援助：
- 您可向法律援助机构申请援助，由专业律师提供法律分析和指导，协助您维护合法权益。
五. 采取进一步行动
- 若与派出所沟通无果，您可在政府网站、公安局网站等官方平台进行投诉。
- 您还可以前往派出所的上级管理机构，如县（区）公安局信访办，反映情况并请求秉公处理。
- 到人民政府信访办或纪委进行投诉，如实陈述事实经过和原委，也是一个有效的途径。
我建议，作为受害人，在遇到问题时应保持冷静，积极采取有效措施获取案件信息，并依法维护自身合法权益。同时，也应理解公安机关在办案过程中的难处和考虑，确保双方沟通顺畅，共同促进案件的公正处理。如有进一步需要，您可以继续咨询我。