被害人账户冻结的回款涉案资金，在案件宣判后会依法返还给被害人。具体分析如下：

一. 法律依据

• 《中华人民共和国刑法（2023修正）》第六十四条明确规定：对被害人的合法财产，应当及时返还。这意味着，一旦涉案资金被确认为被害人的合法财产，法律要求及时将其返还给被害人。

二. 处理流程

1. 冻结与调查：在案件侦查阶段，公安机关或检察机关可能会依法冻结涉案资金，以防止资金转移或隐匿。同时，他们会详细调查和审核这些资金，以确定其来源和性质。
2. 确认与返还：一旦资金被确认为被害人的合法财产，且案件已经宣判，相关机关就会按照法律程序，及时将这些资金返还给被害人。这通常涉及一系列的法律手续和审核流程，以确保资金的准确返还。
3. 上缴国库：对于犯罪分子违法所得的一切财物，或者与案件无关的资金，法律要求予以追缴或没收，并上缴国库。这部分资金不会返还给被害人。

三. 注意事项

• 在整个处理过程中，相关机关会严格遵循法律程序，确保资金的合法性和安全性。同时，他们也会尊重和保护当事人的合法权益，确保处理过程的公开、公平和公正。

综上所述，被害人账户冻结的回款涉案资金，在案件宣判并确认资金性质后，会依法返还给被害人。如有进一步需要，您可以继续咨询我。