涉案资金转回的处理方式主要依赖于资金的性质、来源以及相关的法律法规。以下是一些建议的处理步骤和注意事项：

一、明确涉案资金的性质和来源

首先，需要明确涉案资金的性质和来源，这包括但不限于：

1. 司法机关未作犯罪认定的资金：如经司法机关审查后，某部分资金未被认定为犯罪所得，那么这部分资金可能需要退回给原持有人或按照相关法律法规进行进一步处理。

2. 追缴的涉案财物：如果资金是违纪或违法所得，并且已经被追缴，那么这些资金通常会被收缴或没收，并可能上缴国库。

3. 保证金、未结案款等：在案件办理过程中，可能会涉及保证金、未结案款等资金，这些资金的处理需要遵循相关的法律程序和规定。

二、遵循相关法律法规和程序

在处理涉案资金时，必须严格遵循相关的法律法规和程序，包括但不限于：

1. 及时缴入涉案资金账户：涉案资金应当及时缴入指定的涉案资金账户，以确保资金的安全和合规性。

2. 出具规范的法律文书：办案单位应及时出具规范的法律文书办理应缴（退）涉案款项，并将法律文书及时报送相关部门，以确保资金的合法处理。

3. 严格管理涉案资金账户：涉案资金账户的管理应严格规范，杜绝其他资金违规进出现象，确保资金的专用性和安全性。

三、具体处理步骤

针对不同类型的涉案资金，可以采取以下具体处理步骤：

1. 对于未认定为犯罪所得的资金：

   • 根据司法机关的审查结果，将未认定为犯罪所得的资金退回给原持有人或按照相关法律法规进行进一步处理。
   • 退还时需要提供相关的法律文书和证明文件，确保退还过程的合法性和合规性。

2. 对于追缴的涉案财物：

   • 根据相关法律法规和程序，对追缴的涉案财物进行收缴或没收，并上缴国库。
   • 收缴过程中需要确保资金的完整性和安全性，避免资金流失或挪用。

3. 对于保证金、未结案款等资金：

   • 按照案件办理的需要和相关法律法规的规定，对保证金、未结案款等资金进行妥善处理。
   • 需要确保资金的专用性和安全性，避免资金被挪用或滥用。

四、注意事项

在处理涉案资金时，还需要注意以下事项：

1. 确保资金安全：涉案资金的处理过程中，必须确保资金的安全和合规性，避免资金流失或挪用。

2. 遵循法律程序：处理涉案资金时必须严格遵循相关的法律法规和程序，确保处理的合法性和合规性。

3. 及时清理账目：各办案单位应及时清理涉案资金账目，确保底数清、情况明，避免长期挂账不清理的情况。

4. 加强监督和管理：相关部门应加强对涉案资金处理过程的监督和管理，确保资金的合法处理和专用性。

综上所述，涉案资金转回的处理方式需要根据资金的性质和来源进行具体分析和处理。在处理过程中，必须严格遵循相关的法律法规和程序，确保处理的合法性和合规性，并加强监督和管理以确保资金的安全和专用性。