孩子不给她读技校，她本人并没有权利直接起诉父母。下面我来详细解释一下这个问题：

首先，从法律角度来看，父母对子女有抚养教育的义务，这包括为子女提供必要的生活条件和教育条件。但是，选择何种教育方式、让子女接受何种类型的教育，这在一定程度上属于父母自主决定的范畴。技校作为一种职业教育形式，并非义务教育的范畴，因此父母是否同意子女读技校，并不直接涉及法律上的强制义务。

其次，如果子女对父母的教育决定有异议，认为父母没有履行好抚养教育的义务，或者存在虐待、遗弃等严重侵害子女合法权益的行为，那么子女可以通过其他途径来维护自己的权益。比如，可以向当地的未成年人保护机构、教育部门或者妇联等机构寻求帮助，这些机构可以提供咨询、调解或者法律援助等服务。

最后，需要强调的是，家庭关系中的矛盾和纠纷往往涉及到复杂的情感和心理因素。在处理这类问题时，除了法律手段外，还需要注重情感沟通和心理疏导。如果子女和父母之间在教育问题上存在分歧，建议双方通过坦诚的沟通来寻求共识，或者寻求专业的家庭咨询师的帮助来化解矛盾。

总之，孩子不给她读技校，她本人并没有权利直接起诉父母。如果遇到相关问题，建议通过合法途径来维护自己的权益，并注重情感沟通和心理疏导。