分家析产纠纷既可能是普通案件，也可能是简易案件，这主要取决于案件的具体情况和法院的判断。
简易案件的情况：
- 如果分家析产纠纷涉及的事实比较清楚，权利义务关系相对明确，且争议不大的话，那么根据《民事诉讼法》的相关规定，这样的案件可能会被法院认定为简易案件，适用简易程序进行审理。简易程序相对普通程序来说，程序更为简化，审理期限也更短。
普通案件的情况：
- 相反，如果分家析产纠纷涉及的事实复杂，权利义务关系不明确，或者争议较大，那么法院可能会将其认定为普通案件，适用普通程序进行审理。普通程序相对更为严谨，包括更多的诉讼环节和更长的审理期限。
因此，具体是分家析产纠纷是普通案件还是简易案件，需要由法院根据案件的具体情况进行判断。如果你正面临这样的纠纷，建议尽早咨询专业律师，以便更好地了解你的权利和义务，以及案件可能的走向。作为专注于离婚财产纠纷、遗产继承领域的律师，我可以为你提供专业的法律咨询和帮助。