作品创作完成后50年内未发表，依然受法律保护，并不存在“法律不再保护”的情况。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

一. 著作权法的保护原则

• 根据《中华人民共和国著作权法》第二条：“中国公民、法人或者非法人组织的作品，不论是否发表，依照本法享有著作权”。这意味着，作品自创作完成之日起，即自动获得著作权的保护，发表与否并不影响其受保护的状态。

二. 著作权的保护期限

• 著作权法并未规定作品必须在创作完成后的一定时间内发表才能享受保护。实际上，著作权的保护期限是与作者的寿命相关联的，对于自然人作者，其保护期为作者终生及其死亡后五十年；对于法人或非法人组织，其保护期为作品创作完成后五十年。这一规定并不以作品的发表为条件。

三. “50年”的误解

• 你提到的“作品创作完成后50年内未发表的法律不再保护”可能是一种误解。这个“50年”通常与著作权的保护期限相关，但它是指作者死后50年或者作品创作完成后50年（对于法人或非法人组织），而不是指作品必须在50年内发表。

综上所述，作品创作完成后，无论是否发表，都受到著作权法的保护。保护期限与作品的发表状态无关，而是与作者的寿命或作品的创作完成时间相关。因此，不存在作品创作完成后50年内未发表就“法律不再保护”的情况。如有进一步需要，您可以继续咨询我。