如果案件维持原判，其表述通常为：“驳回上诉，维持原判”。这意味着上级法院在审理上诉案件后，认为原判决认定事实清楚，适用法律正确，量刑适当，因此决定维持原审法院的判决，不对案件进行改判。

分析说明：

1. 法律程序：在刑事诉讼中，当一审法院作出判决后，如果当事人不服，可以在法定期限内向上级法院提起上诉。上级法院在受理上诉后，会重新审查案件的事实、证据以及适用法律，然后作出维持原判、改判或者发回重审的决定。
2. 维持原判的含义：维持原判即表示上级法院认同原审法院的判决，认为原判决在事实认定、法律适用以及量刑等方面均无不当之处，因此决定不予改判，保持原判决的效力。
3. 后续影响：对于当事人而言，如果案件维持原判，那么原判决所确定的刑罚、赔偿等义务将继续履行。同时，这也意味着上诉程序的终结，当事人需要按照原判决来履行相应的法律义务。

结论补充说明：

“驳回上诉，维持原判”是法律程序中的一个常见表述，它体现了上级法院对原审法院判决的认可和支持。如果当事人对维持原判的决定仍然不服，可以通过其他法律途径寻求救济，如申请再审等。但需要注意的是，再审的启动条件相对严格，需要当事人提供新的证据或者证明原判决存在重大错误。

行动建议：

• 如果你是案件当事人或相关利害关系人，并且对维持原判的决定有异议，建议咨询专业律师，了解具体的法律救济途径和程序。
• 在考虑是否上诉或申请再审时，应充分评估案件的事实、证据以及适用法律，理性对待法院的判决结果。