提交提单可以提交别人的。提单作为一种重要的出口贸易文件，其发货人和收货人的信息填写具有一定的灵活性。以下是对这一问题的详细分析：

一. 提单的基本定义与性质

• 根据《中华人民共和国海商法》第七十一条，提单是用以证明海上货物运输合同和货物已经由承运人接收或者装船，以及承运人保证据以交付货物的单证。提单是代表货物的凭证，具有物权凭证的性质，代表着货物的所有权，可以通过背书进行转让。

二. 提单发货人与收货人的填写

• 在一般情况下，提单是以出口企业为发货人，客户为收货人的。然而，实际上提单的发货人并不一定是出口企业，也可以是客户本身。这是因为提单是一种出口货物的运输单据，主要目的是证明货物的运输情况和交付责任，而不是严格限定发货人和收货人的身份。
• 发货人可以是客户本身，而收货人仍然是客户或其他指定人。这种灵活性使得提单能够适应不同的贸易场景和需求。

三. 提单的转让与流通性

• 提单作为物权凭证，具有可流通性。只要提单符合一定的条件（如指示提单或不记名提单），就可以通过背书或交付的方式转让给第三人。这意味着，即使提单最初不是由你提交的，但只要你合法地获得了提单，你就有权将其作为货物所有权的证明进行提交或转让。

四. 提交提单时的注意事项

• 在提交提单时，应确保提单的真实性和合法性。提单上的信息应与实际货物情况相符，且提单应经过承运人或其代理人的签发和确认。
• 如果提单是通过转让获得的，应确保转让过程符合法律规定，并保留好相关的转让证明文件。

综上所述，提交提单可以提交别人的，但前提是必须确保提单的真实性和合法性，并符合法律规定的转让和流通要求。如有进一步需要，您可以继续咨询我。