企业将天然气转让给企业是否合法，需根据具体情况判断，主要是看转让行为是否符合相关法律法规及政策要求。

一. 天然气转让的合法性分析

1. 一般商品转让：若天然气作为一般商品，在企业间进行正常的买卖交易，且双方企业均具备相应的经营资质，如燃气经营许可证等，并遵守了相关的交易规则和市场监管要求，则此类转让是合法的。

2. 特许经营或专卖限制：然而，在某些地区或特定情况下，天然气可能属于特许经营或专卖商品，受到政府的严格监管。若未经许可或违反相关规定进行转让，则可能构成违法行为。

3. 安全及环保要求：此外，天然气的转让还需符合安全及环保要求。转让过程中必须确保天然气的安全运输、储存和使用，防止发生安全事故或环境污染。若违反相关安全及环保规定，也可能导致转让行为被认定为违法。

二. 法律依据

• 虽然《中华人民共和国民法典》第五百四十六条规定了债权转让的合法性及通知债务人的要求，但此条款并不直接适用于天然气的转让。天然气的转让更多涉及的是商品交易及特许经营等法律法规。
• 《中华人民共和国公司法》第七十一条则规定了股权转让的合法性及程序要求，与天然气的转让无直接关联。

三. 结论与建议

因此，企业将天然气转让给企业是否合法，需综合考虑转让的具体情况、相关法律法规及政策要求。我建议在进行天然气转让前，双方企业应充分了解并遵守相关法律法规及政策要求，确保转让行为的合法性。同时，也建议咨询当地燃气管理部门或专业律师，以获取更具体的法律意见和指导。如有进一步需要，您可以继续咨询我。