针对“别人借游戏号给孩子怎么起诉”这一问题，首先需要明确的是，起诉应基于具体的法律关系和事实依据。在此情境下，若要考虑起诉，需明确以下几点：

1. 确定法律关系：

   • 首先要明确“借游戏号”这一行为是否构成了某种法律关系上的违约或侵权。通常，游戏账号的借用可能涉及用户协议、隐私政策或相关法律法规的违反。
   • 若游戏账号的借用导致了孩子权益的受损（如财产损失、精神伤害等），则可能构成侵权。

2. 收集证据：

   • 在考虑起诉前，应收集充分的证据来支持你的主张。这包括但不限于聊天记录、交易记录、游戏账号使用记录等。
   • 证据应能够清晰地证明对方存在违约或侵权行为，以及该行为对你或孩子造成了具体的损害。

3. 确定起诉主体和管辖法院：

   • 起诉主体通常是权益受损方，即你或孩子（若孩子为未成年人，则由其法定代理人代为起诉）。
   • 管辖法院则根据被告住所地、合同履行地或侵权行为地等因素来确定。

4. 起诉准备：

   • 起草起诉状，明确诉讼请求、事实和理由。
   • 准备相关证据材料，并整理成册。
   • 咨询专业律师（在此情况下，即我），以确保起诉的合法性和有效性。

5. 提起诉讼：

   • 将起诉状和证据材料提交至有管辖权的法院。
   • 等待法院受理，并积极参与后续的诉讼程序。

综上所述，若别人借游戏号给孩子并导致了不良后果，你可先尝试与对方协商解决。协商无果时，再考虑根据具体情况收集证据并起诉。在整个过程中，建议你保持冷静和理性，确保自己的诉求合理且合法。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。