未成年子女激活银行卡不可以由监护人代替，但监护人应当陪同未成年子女共同办理。具体分析如下：

一. 监护人的职责

• 根据《中华人民共和国民法典》第三十四条，监护人的职责是代理被监护人实施民事法律行为，保护被监护人的人身权利、财产权利以及其他合法权益等。这意味着监护人有权代表未成年子女进行与财产相关的行为，但这一行为应当是监护人与未成年子女共同参与的。

二. 监护人对未成年子女的义务

• 根据《中华人民共和国民法典》第二十六条，父母对未成年子女负有抚养、教育和保护的义务。这一条款强调了父母（作为监护人）对未成年子女的全面照顾，包括在财产管理方面的协助和保护。

三. 监护人的具体身份

• 根据《中华人民共和国民法典》第二十七条，父母是未成年子女的监护人。在未成年子女的成长过程中，父母不仅负责日常生活和教育，也负责处理与子女相关的财产事务。在激活银行卡这一具体行为中，父母（监护人）应当陪同未成年子女共同办理，以确保未成年子女的合法权益得到保护。

综上所述，虽然监护人不能代替未成年子女激活银行卡，但应当陪同未成年子女共同前往银行办理相关手续，以确保未成年子女的财产权益得到妥善管理和保护。我建议在实际操作中，监护人应携带相关身份证明文件，与未成年子女一同前往银行，按照银行的要求完成激活手续。如有进一步需要，您可以继续咨询我。