逾期不能缩短期限。现在，我们来详细分析这一问题：

一. 逾期与缩短期限的法律关系

1. 逾期定义：逾期指的是借款人未按照借款合同约定的时间归还本金或利息的行为。它表明借款人已经违反了合同的约定。
2. 缩短期限的含义：缩短期限通常指的是在合同执行过程中，双方协商一致，将原定的合同期限缩短，即提前完成合同义务。
3. 法律关系分析：逾期是借款人违约的行为，而缩短期限是双方协商一致的结果。在法律上，逾期并不能直接导致合同期限的缩短。相反，逾期可能会导致借款人承担违约责任，如支付逾期利息、违约金等。

二. 法律依据

• 《中华人民共和国民法典》中并未直接规定逾期可以缩短期限。相反，它规定了借款人应当按照约定的期限返还借款（第六百七十五条）。如果借款人逾期未还，贷款人有权要求其承担违约责任。

三. 实际操作

• 在实际操作中，如果借款人逾期不能还款，贷款人通常会要求借款人承担违约责任，而不是直接缩短期限。双方可以协商解决方案，如展期、分期还款等，但这并不等同于缩短期限。

综上所述，逾期不能缩短期限。如果借款人面临还款困难，应及时与贷款人沟通，寻求解决方案，以避免承担不必要的违约责任。如有进一步需要，您可以继续咨询我。