取保候审的犯罪嫌疑人回家后，如果家人无法监管，一般不可以再回原地监管。以下是具体的法律分析：

一. 取保候审的监管规定

• 取保候审是刑事诉讼中的一项非羁押性强制措施，要求犯罪嫌疑人在指定的地点接受监管，并遵守相关的规定。
• 监管地点通常由公安机关指定，并会综合考虑犯罪嫌疑人的居住情况、社会危险性以及监管的可行性等因素。

二. 家人监管无法履行的后果

• 如果犯罪嫌疑人在取保候审期间，家人无法有效监管，那么这可能会被视为违反取保候审的规定。
• 一旦违反规定，公安机关有权根据具体情况，采取相应的法律措施，包括但不限于撤销取保候审、变更强制措施为拘留或逮捕等。

三. 不可以再回原地监管的原因

• 取保候审的监管地点一旦确定，通常不会随意变更。
• 如果家人无法监管，应当及时向公安机关报告，由公安机关根据实际情况作出决定，而不是擅自将犯罪嫌疑人送回原地监管。
• 原地监管可能缺乏必要的法律手续和监管措施，无法保证监管的有效性和安全性。

四. 建议与措施

• 我建议：如果家人确实无法监管，应当立即与公安机关联系，说明情况，并请求公安机关采取适当的措施。
• 公安机关可能会考虑调整监管措施，如指定其他监护人、加强监管力度等，以确保取保候审的有效执行。

综上所述，取保候审的犯罪嫌疑人回家后，如果家人无法监管，应当及时向公安机关报告，并遵循公安机关的指示。不可以擅自将犯罪嫌疑人送回原地监管。如有进一步需要，您可以继续咨询我。