在离婚案件中，住房公积金作为夫妻共同财产的一部分，应当进行分割。具体分析如下：

一. 住房公积金的归属与分割原则

1. 归属原则：根据《婚姻法》第十七条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的住房公积金，属于夫妻共同财产。这意味着，无论住房公积金是由一方还是双方共同缴纳，只要是在婚姻关系存续期间获得的，都应视为共同财产。
2. 分割原则：在离婚时，夫妻共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。因此，住房公积金的分割也应遵循这一原则。

二. 住房公积金分割的具体操作

1. 查明公积金总额：首先，需要查明夫妻双方各自名下的住房公积金总额，包括已经缴纳的部分和可能存在的未领取部分。
2. 协商分割：双方可以通过协商，确定住房公积金的分割比例和方式。如果一方同意将全部或部分住房公积金归另一方所有，那么可以按照协商结果进行分割。
3. 法院裁决：如果双方无法就住房公积金的分割达成一致，那么可以请求法院进行裁决。法院会根据双方的具体情况，如收入、财产状况、子女抚养等，作出公正的裁决。

三. 特殊情况的处理

1. 一方未领取的住房公积金：如果一方在离婚时还未领取住房公积金，那么这部分资金也应在分割时予以考虑。双方可以协商确定分割方式，或者由法院根据具体情况进行裁决。
2. 住房公积金用于购房：如果住房公积金已经用于购房，并且房屋属于夫妻共同财产，那么房屋的价值和住房公积金的支出都应在分割时予以考虑。

我建议，在离婚案件中，关于住房公积金的分割，双方应首先尝试通过协商达成一致。如果协商不成，可以寻求法院的帮助，由法院根据双方的具体情况进行公正裁决。同时，双方也应充分了解住房公积金的归属和分割原则，以便更好地维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。