男员工57岁单位不可以提前申请退休。具体分析如下：
一. 法定退休年龄与提前退休的规定
- 根据《中华人民共和国社会保险法》第十六条的规定，参加基本养老保险的个人，需要达到法定退休年龄并且累计缴费满十五年，才能按月领取基本养老金。法定退休年龄通常是基于国家相关规定确定的，对于男性员工而言，一般是60岁（特殊情况除外，如从事特殊工种等可能有不同的退休年龄规定）。
- 该法律条文中并未提及关于单位可以提前为员工申请退休的相关规定。提前退休通常需要满足特定的条件，如因健康原因无法继续工作、从事特殊工种达到规定年限等，并且这些条件通常由国家层面的政策或法规明确规定。
二. 针对男员工57岁的情况
- 在没有特殊规定或政策允许的情况下，男员工57岁并未达到法定退休年龄，因此单位不能提前为其申请退休。如果员工想要提前退休，需要关注国家相关政策或法规的变动，以及是否满足提前退休的特定条件。
综上所述，男员工57岁单位不可以提前申请退休。如有进一步需要，您可以继续咨询我。