可以打官司。但考虑到诉讼的成本和时间，对于300元的沙发小破损，通常建议先尝试通过协商或调解的方式解决纠纷。

一. 分析沙发小破损的责任归属

根据《中华人民共和国民法典》第七百一十条，承租人按照约定的方法或者根据租赁物的性质使用租赁物，致使租赁物受到损耗的，不承担赔偿责任。这意味着，如果沙发的小破损是由于正常使用导致的自然损耗，那么承租人不应承担责任。反之，如果沙发的小破损是由于承租人的过错，如不当使用或故意破坏导致的，那么承租人可能需要承担赔偿责任。

二. 探讨赔偿方式与流程

1. 合同约定优先：首先，双方应当检查租赁合同中是否有关于家具损坏赔偿的约定。如果合同中有明确条款，那么应按照合同约定的比例或方式进行赔偿。
2. 协商解决：如果合同中没有相关约定，或者约定不明确，双方可以协商确定赔偿金额。协商时，可以考虑沙发的原价、损坏程度、剩余使用寿命等因素。
3. 法律途径：如果协商不成，出租人可以选择向法院起诉，要求承租人承担赔偿责任。在诉讼过程中，法院将根据双方提供的证据和法律规定来判断赔偿责任和金额。

三. 评估打官司的必要性

虽然法律上允许出租人就沙发小破损提起诉讼，但考虑到诉讼的成本（包括律师费、诉讼费等）和时间，对于300元的赔偿金额，打官司可能并不划算。因此，我建议双方首先尝试通过友好协商或调解的方式解决纠纷。

四. 建议

• 我建议双方在遇到此类问题时，保持冷静和理性，首先尝试通过沟通协商达成一致。
• 如果无法协商一致，可以考虑寻求第三方调解机构的帮助，如当地房管局或居委会等。
• 如果调解仍然无效，且双方都认为有必要通过法律途径解决，那么可以依法向法院提起诉讼。但在此之前，请务必权衡利弊，确保诉讼是合理的选择。

最后，如有进一步需要，您可以继续咨询我。