企业退回生产用地时，应首先明确土地的使用权归属和土地性质，然后依据相关法律法规进行处理。

一. 明确土地使用权归属和土地性质

1. 使用权归属：需要确认该生产用地的使用权是否属于企业，以及是否有明确的土地使用权证书或相关文件。
2. 土地性质：需了解该土地是国有土地还是集体土地，以及土地的具体用途（如工业用地、商业用地等），因为不同性质的土地在退回时可能涉及不同的法律程序和规定。

二. 依据法律法规进行处理

1. 国有土地使用权的退回：

   • 如果企业拥有的是国有土地使用权，并且想要退回，通常需要与当地政府或土地管理部门进行协商，按照相关程序办理土地使用权注销或变更手续。
   • 根据《中华人民共和国土地管理法》等相关法律法规，国有土地使用权的退回可能涉及土地使用权的注销、土地出让金的退还（如有）、土地复垦等事项。

2. 集体土地使用权的退回：

   • 如果企业使用的是集体土地，并且想要退回，同样需要与土地所有者（如村集体）进行协商，并按照当地的相关规定办理手续。
   • 集体土地使用权的退回可能涉及土地使用权的交还、土地补偿等事项，具体需根据当地的法律法规和政策来确定。

三. 注意事项

• 合同约定：如果企业在获取土地使用权时签订了相关合同，应仔细审查合同中的条款，特别是关于土地使用权退回、违约责任等方面的约定。
• 法律程序：无论国有土地还是集体土地，退回时都应遵循相应的法律程序，确保手续的合法性和有效性。
• 后续处理：土地退回后，企业还需关注土地的后续处理情况，如土地复垦、环境恢复等，以确保符合相关法律法规的要求。

我建议企业在退回生产用地前，应充分了解相关法律法规和政策，并与当地政府或土地管理部门进行充分沟通，确保退回过程的合法性和顺利性。如有进一步需要，您可以继续咨询我。