关于“合伙后不分红不退投资款判决案例”的问题，虽然无法直接提供一个具体的案例名称和详细判决内容（因为这需要具体的司法数据库或法律文献来查找），但我可以根据一般的法律原则和合伙纠纷的处理方式来给你提供一个大致的分析框架和可能的判决方向。
核心结论：
在合伙关系中，如果合伙人之间约定了分红机制但未按约定执行，或者合伙解散后未按照约定退还投资款，守约方有权向法院提起诉讼，要求违约方承担相应的法律责任。法院在审理此类案件时，会依据合伙协议、合伙期间的财务状况、双方当事人的陈述及证据等因素，综合判断并作出判决。
分析框架：
合伙协议的审查：
- 法院会首先审查合伙协议中是否明确约定了分红机制、退伙条件及投资款退还方式。
- 如果协议中有明确约定，且双方均无异议，法院将依据协议内容作出判决。
合伙期间财务状况的审查：
- 法院会要求双方提供合伙期间的财务记录、账目等，以核实合伙期间的盈亏情况。
- 如果合伙期间存在盈利，但未按约定分红，法院可能会判决违约方支付应得的分红款。
退伙及投资款退还的审查：
- 如果合伙已经解散，且协议中约定了投资款退还方式，法院将依据协议内容判决退还投资款。
- 如果协议中未明确约定，法院将综合考虑合伙期间的财务状况、双方贡献等因素，酌情判决退还投资款或分担亏损。
违约责任的承担：
- 如果法院认定一方存在违约行为，除了判决支付分红款或退还投资款外，还可能判决违约方承担违约责任，如支付违约金、赔偿损失等。
法律建议：
- 在合伙前，务必签订详细的合伙协议，明确约定分红机制、退伙条件及投资款退还方式等关键条款。
- 合伙期间，应保持良好的财务记录，确保账目清晰、透明。
- 如遇合伙纠纷，应及时咨询专业律师，通过法律途径维护自己的合法权益。
如果你有更具体的案情或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。