施工单位施工过程中造成第三方损害，建设单位是否要承担责任，需根据具体情况分析。

一. 一般情况下，施工单位造成的第三方损失由施工单位承担

施工方作为工程的实施者，有义务确保施工过程中的安全，并对周边环境及第三方的影响负责。如果施工方在施工过程中未尽到合理的注意义务，导致第三方遭受损失，例如施工导致周边建筑物损坏、道路损毁等，施工方应当对该损失进行赔偿。

• 例如，某施工单位在进行挖掘作业时，未采取适当措施导致邻近房屋地基受损，房屋所有人因此遭受的损失应由施工单位承担。

二. 特定情况下，建设单位可能需要承担责任

1. 建设单位对施工方有不当指示或管理不善：如果建设单位对施工单位的施工行为进行了不当指示，或者对施工过程的管理存在疏忽，导致第三方损失，建设单位则可能需要承担相应的责任。

• 例如，建设单位明知施工单位不具备某项施工资质，仍强行要求其进行该项施工，结果导致第三方受损，此时建设单位应承担相应责任。

1. 建设单位与施工单位共同侵权：如果建设单位与施工单位共同实施了侵权行为，导致第三方受损，那么建设单位与施工单位应承担连带责任。

• 例如，建设单位与施工单位共同决定采取一种存在安全隐患的施工方法，结果导致第三方遭受损失，此时建设单位与施工单位应共同承担责任。

三. 法律责任的确定与承担

在确定赔偿责任时，应综合考虑施工方、建设单位以及第三方的过错程度、损失范围及因果关系等因素。如果建设单位确实存在过错，且其过错与第三方损失之间存在因果关系，那么建设单位就应承担相应的赔偿责任。

我建议，在实际操作中，应首先明确各方责任，然后依据相关法律法规和合同约定进行赔偿。如果各方对赔偿事宜无法达成一致，可以通过协商、调解或诉讼等方式解决。如有进一步需要，您可以继续咨询我。