同居分手要求返还生活费，一般不可以申请冻结。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律关系的界定：

   • 同居关系并不等同于婚姻关系，它不受法律的保护，也不产生法律上的权利义务关系。因此，同居期间的一方支付给另一方的生活费，通常被视为自愿的赠与或共同生活的开销，而非法律上的债务。

2. 返还生活费的法律依据：

   • 在没有明确的法律约定或协议的情况下，一方要求另一方返还同居期间支付的生活费，通常缺乏法律依据。除非双方之间有明确的借贷协议，或者能够证明支付生活费是基于某种特定的法律义务（如抚养子女、赡养老人等），否则法院很难支持返还生活费的请求。

3. 冻结财产的条件：

   • 冻结财产通常是在涉及法律诉讼或执行程序时，由法院根据当事人的申请和法律规定作出的临时措施。由于同居分手要求返还生活费本身缺乏法律依据，因此很难满足冻结财产的条件。

4. 实际操作的建议：

   • 如果双方就同居期间的生活费支付问题存在争议，建议首先通过协商或调解的方式解决。如果协商不成，且确实存在法律上的纠纷（如借贷纠纷、财产分割纠纷等），可以寻求法律途径解决，但需要注意提供充分的证据来支持自己的主张。

综上所述，同居分手要求返还生活费一般不可以申请冻结。如果双方就此问题存在争议，建议通过协商、调解或法律途径解决，并注意提供充分的证据来支持自己的主张。如有其他婚姻家庭相关的问题，可以直接向我咨询。