针对“非法强制送医事件其亲姐妹能否提起诉讼”的问题，我们可以从以下几个方面进行分析和回答：

结论前置： 在非法强制送医事件中，亲姐妹作为近亲属，在符合一定条件下，是有可能提起诉讼的，但具体能否提起以及提起何种诉讼，需根据具体情况和法律规定来判断。

分析说明：

1. 诉讼主体资格：

   • 亲姐妹作为患者的近亲属，在患者因非法强制送医行为受到侵害且无法自行提起诉讼时，有可能作为患者的法定代理人或委托代理人提起诉讼。
   • 若患者已去世，亲姐妹作为继承人之一，在遗产继承范围内，有权就患者因非法强制送医行为所遭受的损失提起诉讼。

2. 诉讼类型：

   • 若非法强制送医行为构成侵权行为，亲姐妹可以提起民事诉讼，要求侵权人承担民事赔偿责任。
   • 若非法强制送医行为涉嫌犯罪，亲姐妹可以作为近亲属向公安机关报案，并可能作为刑事诉讼的参与人（如被害人、证人等）参与诉讼。

3. 证据收集与举证责任：

   • 亲姐妹在提起诉讼前，应尽可能收集相关证据，如非法强制送医的现场视频、证人证言、医疗记录等，以证明侵权行为的存在和损害后果。
   • 在诉讼过程中，亲姐妹需承担举证责任，即提供足够的证据来支持其诉讼主张。

4. 法律咨询与代理：

   • 由于医疗纠纷案件涉及复杂的法律问题和医学知识，亲姐妹在提起诉讼前，最好咨询专业律师的意见，以确保诉讼的合法性和有效性。
   • 若需要，亲姐妹可以委托律师代理其进行诉讼，以更好地维护其合法权益。

综上所述，非法强制送医事件中，亲姐妹在符合一定条件下是可以提起诉讼的。但具体能否提起以及提起何种诉讼，需根据患者的具体情况、非法强制送医行为的性质以及法律规定来判断。如有需要，建议亲姐妹及时咨询专业律师以获取更详细的法律建议。