当刑事案件的一方逃出国外时，并不意味着其可以逃避法律的制裁。对于这种情况，我国法律有明确的应对措施和程序。

首先，对于外逃的犯罪嫌疑人，我国会根据国际法律原则，如“或起诉或引渡”的原则，积极寻求其所在国的合作。这意味着，如果犯罪嫌疑人逃往的国家与我国有相关的司法协助条约或互惠条约，那么该国可能会采取强制措施将犯罪嫌疑人引渡回我国接受审判。

其次，我国《中华人民共和国引渡法》为引渡程序提供了明确的法律依据。根据该法，请求外国准予引渡或者引渡过境的，应当由负责办理有关案件的省、自治区或者直辖市的审判、检察、公安、国家安全或者监狱管理机关分别向最高人民法院、最高人民检察院、公安部、国家安全部、司法部提出意见书，并附有关文件和材料及其经证明无误的译文。这些部门会同外交部审核同意后，会通过外交部向外国提出请求。

此外，在紧急情况下，我国还可以在向外国正式提出引渡请求前，通过外交途径或者被请求国同意的其他途径，请求外国对有关人员先行采取强制措施。这确保了即使犯罪嫌疑人逃往国外，也能尽快地对其采取法律措施，防止其继续逃避法律的制裁。

总的来说，虽然刑事案件的一方逃出国外会给案件的侦办带来一定的困难，但我国法律有完善的应对措施和程序来应对这种情况。通过与外国的司法协助和引渡程序，我们可以确保犯罪嫌疑人无论逃到哪里，都能受到应有的法律制裁。