监委通知商人家属交罚款，并不意味着留置措施即将结束。下面我从几个方面来详细解释这个问题：

1. 留置措施与罚款的性质：

   • 留置措施是监察机关在调查过程中，对涉嫌严重违纪违法或职务犯罪的被调查人采取的一种强制性措施，旨在确保调查工作的顺利进行。
   • 罚款则是对违法行为的一种处罚方式，通常是在违法行为被确认后，由相关机关依法对违法者作出的经济处罚。

2. 留置措施与罚款的关系：

   • 留置措施与罚款在性质上是不同的，前者是调查过程中的一种强制措施，后者是对违法行为的处罚。
   • 通知家属交罚款，可能是调查过程中发现被调查人存在违法行为，并依法决定对其处以罚款，但这并不直接关联到留置措施的结束。

3. 留置措施结束的条件：

   • 留置措施的结束通常取决于调查工作的进展和需要，以及被调查人的具体情况。
   • 当调查工作取得足够证据，或者被调查人的情况不再需要留置措施时，监察机关会依法决定解除留置措施。

4. 建议与家属沟通：

   • 如果家属收到通知要求交罚款，建议首先与监察机关保持沟通，了解具体情况和罚款的依据。
   • 同时，也可以咨询专业律师（比如我），了解相关法律规定和家属的权益，以便更好地应对后续可能的情况。

综上所述，监委通知商人家属交罚款，并不直接意味着留置措施即将结束。家属应该保持冷静，与监察机关保持沟通，并咨询专业律师以获取法律帮助。