针对你提出的问题“民事诉讼案件当事人出具虚假证明属于公安机关受理吗”，我可以明确地告诉你，民事诉讼案件当事人出具虚假证明，如果构成虚假诉讼罪，确实属于公安机关的受理范围。具体来说：

1. 虚假诉讼罪的受理部门：

   • 虚假诉讼案件一般由公安机关经侦部门受理。经侦部门主要负责侦查经济犯罪等案件，而虚假诉讼中，行为人会采用虚构事实、伪造证据等手段来提起民事诉讼，这一行为妨害了司法秩序，具有明显的经济犯罪特征，所以通常归经侦部门管辖。

2. 虚假诉讼罪的危害：

   • 虚假诉讼涉及虚假诉讼罪，这种犯罪行为会破坏司法秩序，严重损害他人的合法权益。司法秩序的稳定是保障社会公平正义的基础，而虚假诉讼却在其中搅乱了正常的流程。

3. 虚假诉讼罪的构成要件：

   • 以捏造的事实提起民事诉讼，即指以虚假事实为根据，依照民事诉讼法向法院提起诉讼。
   • 妨害司法秩序或者严重侵害他人合法权益，是本罪的结果要件。
   • 行为主体既可以是自然人也可以是法人。
   • 主观责任形式为故意，但行为人误以为自己想要债权等利益而提起民事诉讼的，不以本罪论处。

4. 虚假诉讼的常见情形：

   • 与夫妻一方恶意串通，捏造夫妻共同债务的。
   • 与他人恶意串通，捏造债权债务关系和以物抵债协议的。
   • 与公司、企业的法定代表人、董事、监事、经理或者其他管理人员恶意串通，捏造公司、企业债务或者担保义务的等。

因此，如果当事人发现可能存在虚假诉讼行为，可以向公安机关报案。经侦部门接到报案后，会依照法律规定开展调查工作，全面收集相关证据，以此来确定是否构成犯罪。一旦确认构成犯罪，就会追究相关人员的刑事责任，以维护司法公正和正常的司法秩序。

希望这个解答能够帮到你，如果你还有其他法律问题，可以直接向我咨询。