在民事诉讼中，伪造证明文件的行为，一般不由公安机关直接管辖，但若该行为涉嫌犯罪，则公安机关会介入调查。以下是对此问题的详细分析：
一、民事诉讼中的伪造证明文件行为性质
在民事诉讼中，伪造证明文件通常被视为一种妨碍诉讼的行为。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，诉讼参与人或者其他人伪造、毁灭重要证据，妨碍人民法院审理案件的，人民法院可以根据情节轻重予以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任。这里的关键在于，伪造证明文件的行为是否达到了犯罪的程度。
二、公安机关的管辖范围
一般情况：在民事诉讼中，单纯的伪造证明文件行为，如果未构成犯罪，通常由法院根据民事诉讼法的规定进行处理，如罚款、拘留等，此时并不涉及公安机关的管辖。
涉嫌犯罪的情况：如果伪造证明文件的行为涉嫌犯罪，如伪造公司、企业、事业单位、人民团体印章罪，或者伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章罪等，那么根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，公安机关将作为刑事案件的侦查机关介入调查。在这种情况下，公安机关会依法对涉嫌犯罪的行为进行立案侦查，收集证据，查明事实，并将案件移送检察机关审查起诉。
三、法律建议与后果
对于伪造证明文件的行为人：如果伪造证明文件的行为尚未构成犯罪，建议立即停止该行为，并主动向法院说明情况，接受法院的处理。如果行为已经构成犯罪，建议尽快向公安机关自首，争取从轻处理。
对于诉讼参与人或其他人：如果发现有人伪造证明文件，妨碍诉讼进行，可以向法院举报，由法院依法处理。如果怀疑该行为涉嫌犯罪，也可以直接向公安机关报案，由公安机关进行调查。
法律后果：伪造证明文件的行为，无论是否构成犯罪，都将面临严重的法律后果。如果构成犯罪，将依法追究刑事责任；如果不构成犯罪，也将面临罚款、拘留等行政处罚。
如有任何关于民事诉讼中伪造证明文件行为的法律问题，或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议。