催收不向本人发信息而向他人发信息，很可能是因为催收机构未能准确获取或更新债务人的联系方式，或者采用了不恰当的催收方式。以下是对此问题的详细分析：

一. 催收机构的信息获取问题

1. 信息不准确或更新不及时：催收机构可能掌握了债务人的过时或不准确的联系方式，导致无法直接联系到债务人本人。例如，债务人可能已经更换了手机号码或搬离了原住址，而催收机构仍在使用旧的信息进行催收。

二. 催收方式的合规性问题

1. 未遵循法律规定：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，债权转让时，应通知债务人，且该转让对债务人才发生效力。同样地，在催收过程中，催收机构也应遵循相关法律法规，确保催收行为的合法性和合规性。向非债务人发送催收信息，可能违反了相关法律法规和催收行业的规范。
2. 不当催收方式的影响：向他人发送催收信息，不仅可能侵犯他人的隐私权，还可能对债务人的声誉造成不良影响。这种不恰当的催收方式，往往无法有效解决问题，反而可能引发更多的纠纷和矛盾。

三. 建议与措施

1. 核实并更新联系方式：催收机构应加强对债务人联系方式的核实和更新工作，确保能够准确、及时地联系到债务人本人。
2. 遵循法律法规：催收机构在催收过程中，应严格遵守相关法律法规和催收行业的规范，确保催收行为的合法性和合规性。
3. 加强沟通与协商：在催收过程中，催收机构应积极与债务人进行沟通与协商，寻求双方都能接受的解决方案。

我建议，如果你不是债务人却收到了催收信息，你可以向催收机构说明情况，要求其核实并更新联系方式，同时保留好相关证据，以维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。