父亲挪用公款坐牢，并不直接决定孩子能否考取教师编制，但在某些情况下，可能会对孩子的政审环节产生一定影响。具体分析如下：

一. 一般情况下不影响考取教师编制

1. 法律依据：根据《中华人民共和国教师法》等相关法律法规，报考教师编制通常需要满足学历、专业知识、教育教学能力以及品行良好等基本条件。该法律并未规定因直系亲属（如父亲）犯罪而影响子女考取教师编制的情况。
2. 报考条件：只要孩子本人符合教师报考的各项条件，如具有相应的学历、专业知识和教育教学能力，且品行良好，那么他们就有资格报考教师编制。父亲的犯罪记录通常不会直接影响孩子的报考资格。

二. 特殊情况可能受限

1. 政审环节：在报考教师编制时，通常会有政审环节，主要考察报考人员的政治素质、道德品质等方面是否符合教师职业的要求。虽然政审主要关注考生本人的表现，但如果父亲的犯罪记录较为严重，如挪用公款数额巨大或涉及其他严重罪行，可能会对孩子的政审产生不利影响。
2. 特殊岗位：对于一些特殊类型的教师岗位，如涉及到特殊保密要求或政治敏感性较高的学校或岗位，可能会进行更为严格的背景审查。在这种情况下，父亲的犯罪记录可能会被纳入考量范围，但这属于比较罕见的情况，并非普遍现象。

三. 实际操作建议

1. 在报考前，建议孩子仔细查阅当地教师招聘公告中的相关要求，特别是关于政审和家庭背景的规定，以确保自己符合所有报考条件。
2. 如果担心父亲的犯罪记录可能影响自己的报考，可以咨询当地教育部门或招聘机构，获取更具体的指导和帮助。

我建议，孩子应充分了解相关政策与规定，并努力提升自己的教育教学能力和思想品德素养，以更好地适应教师职业的要求。同时，也要保持积极的心态，面对可能的心理压力和社会舆论。如有进一步需要，您可以继续咨询我。