买卖双方因质量问题存在争议，诉讼时效中断的关键在于及时维权。

一. 核心逻辑与法律依据

• 诉讼时效中断的事由：根据《民法典》第一百九十五条，有下列情形之一的，诉讼时效中断，从中断、有关程序终结时起，诉讼时效期间重新计算：……（四）与提起诉讼或者申请仲裁具有同等效力的其他情形。其中，“提起诉讼”明确包括向法院起诉。
• 维权途径：面对质量问题，买方通常可以通过发送律师函、提起诉讼或申请仲裁等方式维权，这些行为均构成诉讼时效中断的事由。

二. 具体分析与建议

1. 争议与诉讼时效：买卖双方因商品质量问题产生争议，且未能协商解决，此时买方若希望后续通过法律途径维权，务必注意诉讼时效的问题。根据《民法典》及相关司法解释，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间通常为三年。若在此期间内未采取有效措施维权，则可能丧失胜诉权。
2. 律师函的作用：在提起诉讼前，发送律师函是一种正式且有效的维权方式，既能明确表达买方的维权意愿和依据，又能中断诉讼时效。律师函需明确指出商品的质量问题、买方的权益受损情况，以及要求卖方采取的措施和期限。
3. 建议措施：鉴于当前双方存在质量争议，我建议买方首先尝试通过发送律师函的方式明确维权立场，并同时准备必要的证据材料，以备后续可能的诉讼之需。这样不仅能有效中断诉讼时效，还能为后续的法律程序打下基础。

综上所述，面对因质量问题产生的争议，及时采取行动至关重要。我建议您尽快委托专业律师起草并发送律师函，同时整理好相关证据，以备不时之需。如有进一步的问题或需要协助，您可以继续咨询我。