直接给同事买水果而不给钱是可以的，但这并不构成法律上的义务或责任。现在，我们来具体分析这个问题：

一. 法律角度的分析

1. 无法律义务：从法律的角度来看，你并没有义务给生病的同事提供经济上的帮助或购买物品。法律主要关注的是权利和义务，而在此情况下，你并没有法定的义务去为同事支付医疗费用或购买其他物品。
2. 道德层面的考量：虽然法律上没有明确规定，但在道德上，给予生病的同事一些关怀和帮助是值得提倡的。买水果作为一种表达关心和慰问的方式，是合情合理的。

二. 实际操作的建议

• 直接购买水果：如果你选择直接给同事买水果，这既是一种实际的帮助，也能表达你的关心。你可以根据同事的口味和喜好来选择合适的水果。
• 考虑其他方式：除了买水果，你还可以选择其他方式来表达你的关心，比如发送一条慰问短信、打电话询问病情、或者帮忙处理一些工作上的事情等。

我的观点：直接给生病的同事买水果是一种体现关怀和友好的方式，虽然法律上没有强制要求，但在道德上是值得鼓励的。如果你认为买水果更合适，那么就去做吧，这会让同事感受到你的温暖和关心。如有进一步需要，您可以继续咨询我。