民法典中并未直接规定城镇子女继承宅基地只能维修不能翻盖，但实践中确实存在相关限制，危房除外的情况通常基于安全和居住需求考虑。以下是对这一问题的详细分析：

一. 宅基地使用权与继承

1. 宅基地使用权：根据《土地管理法》和相关政策，宅基地属于农村集体所有，农民只有使用权，没有所有权。因此，宅基地本身不能作为遗产被继承。
2. 房屋继承与“地随房走”：但宅基地上的房屋属于农民个人财产，可以继承。按照“地随房走”的原则，继承房屋的同时也间接获得了宅基地的使用权。

二. 维修与翻盖的限制

1. 维修：对于继承的宅基地上的房屋，城镇子女可以进行必要的维修，以保持房屋的正常居住和使用功能。
2. 翻盖限制：由于宅基地属于农村集体所有，且其使用受到严格管理，因此城镇子女在继承宅基地后，通常不允许对房屋进行大规模的翻盖或重建。这是因为翻盖房屋可能涉及改变宅基地的用途、结构或超出原有使用范围，需要经过相关部门的审批和许可。

三. 危房除外的考虑

1. 安全需求：如果继承的房屋已经成为危房，存在严重的安全隐患，威胁到居住者的生命财产安全，那么基于安全考虑，通常允许进行翻盖或重建。
2. 居住需求：危房翻新也是为了满足基本的居住需求，确保继承者能够有一个安全、适宜的居住环境。

四. 法律与实践的结合

• 在实践中，对于城镇子女继承宅基地后的房屋维修和翻盖问题，具体做法可能因地区和政策差异而有所不同。因此，在进行相关操作前，建议咨询当地相关部门或专业人士，了解具体的政策要求和审批流程。

我建议：城镇子女在继承宅基地后，应首先了解当地的政策和规定，明确自己对于宅基地和房屋的权利和义务。在进行维修或翻盖等操作时，应遵守相关法律法规，并办理必要的审批手续。如有进一步需要，您可以继续咨询我。